1. INTRODUCCIÓN

La presente Política de Tratamiento de Datos Personales tiene por finalidad informar a los usuarios del sitio web www.czabogados.cl acerca del tratamiento de los datos personales que realiza CZ Abogados SpA, en adelante indistintamente CZ Abogados o el Estudio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 N°4 de la Constitución Política de la República y en la Ley N°19.628 sobre Protección de la Vida Privada, modificada por la Ley N°21.719.

CZ Abogados respeta el derecho fundamental a la protección de los datos personales y se compromete a tratar la información de manera lícita, leal, transparente y segura, aplicando los principios de finalidad, proporcionalidad, seguridad y responsabilidad establecidos en la legislación vigente.

Para CZ Abogados la confidencialidad de la información de nuestros clientes, potenciales clientes, proveedores, colaboradores y demás personas que se relacionan con el Estudio constituye un principio esencial de nuestra actividad profesional, especialmente considerando el deber de secreto profesional propio de la profesión jurídica.

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

El responsable del tratamiento de los datos personales es:

Razón Social: CZ Abogados SpA
RUT: 76.260.614-3
Domicilio: Avenida Providencia 1208, oficina 1405, Providencia, Santiago, Chile
Teléfono: +56 2 289 99 389
Correo electrónico de contacto: contacto@czabogados.cl
Sitio web: www.czabogados.cl

3. PRINCIPIOS QUE RIGEN EL TRATAMIENTO DE DATOS

• CZ Abogados trata los datos personales respetando los principios establecidos en la legislación vigente, entre ellos:
• Principio de licitud y lealtad: los datos personales serán tratados únicamente cuando exista una base legal que lo permita;
• Principio de finalidad: los datos serán recolectados para fines específicos, explícitos y legítimos;
• Principio de proporcionalidad: solo se solicitarán los datos necesarios para cumplir las finalidades informadas;
• Principio de calidad: los datos deberán ser exactos, actualizados y pertinentes;
• Principio de seguridad: se adoptarán medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información; 
• Principio de confidencialidad: toda persona que tenga acceso a los datos estará sujeta a deber de reserva.

4. DATOS PERSONALES QUE RECOPILAMOS

CZ Abogados puede recopilar datos personales a través de los siguientes medios:

• formularios de contacto del sitio web;
• solicitudes de reunión o asesoría;
• correos electrónicos;
• llamadas telefónicas;
• suscripción voluntaria a boletines informativos;
• procesos de contratación laboral.

Los datos personales que pueden ser recopilados incluyen, entre otros:

• nombre y apellido;
• dirección de correo electrónico;
• número telefónico;
• empresa u organización a la que pertenece;
• cargo o actividad profesional; 
• información incluida voluntariamente en mensajes o consultas.

CZ Abogados procura limitar la recopilación de datos a aquellos que resulten estrictamente necesarios para cumplir las finalidades informadas.

5. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos personales podrán ser tratados para las siguientes finalidades:

1. Responder consultas o solicitudes enviadas a través del sitio web.
2. Gestionar reuniones o propuestas de servicios legales
3. ejecutar contratos de prestación de servicios profesionales
4. gestionar procesos administrativos relacionados con clientes o proveedores
5. gestionar procesos de selección de personal
6. enviar información jurídica, boletines informativos o novedades del Estudio, cuando el titular haya otorgado su consentimiento

6. BASE LEGAL DEL TRATAMIENTO

El tratamiento de datos personales por parte de CZ Abogados se fundamenta en las siguientes bases legales:

1. Consentimiento del titular: El titular autoriza expresamente el tratamiento de sus datos, por ejemplo, para recibir comunicaciones informativas o boletines.
2. Medidas precontractuales: El tratamiento es necesario para responder solicitudes de asesoría, reuniones o presupuestos solicitados por el titular.
3.  Ejecución de contrato: El tratamiento es necesario para la prestación de servicios legales contratados por el titular.
4. Cumplimiento de obligaciones legales o defensa jurídica: El tratamiento es necesario para cumplir obligaciones legales o para la defensa de derechos ante tribunales u organismos públicos.

7. SUSCRIPCIÓN A BOLETINES Y COMUNICACIONES

El envío de newsletters, boletines informativos o comunicaciones legales se realizará únicamente cuando el titular haya otorgado consentimiento previo y expreso mediante los mecanismos dispuestos en el sitio web.

El titular podrá revocar en cualquier momento su consentimiento para recibir este tipo de comunicaciones, utilizando el enlace de cancelación incluido en los correos electrónicos o comunicándose con el Estudio.

8. REGISTRO AUTOMÁTICO DE VISITAS

Durante la navegación en el sitio web pueden registrarse automáticamente ciertos datos técnicos, tales como:

• dirección IP.
• fecha y hora de acceso.
• navegador utilizado.
• sistema operativo.
• páginas visitadas.

Estos datos se utilizan exclusivamente con fines estadísticos, de seguridad y de mejora del funcionamiento del sitio web.

9. TRATAMIENTO DE DATOS DE POSTULANTES

Las personas que postulen a oportunidades laborales en CZ Abogados podrán proporcionar datos personales relativos a:

• identificación personal.

• antecedentes académicos.

• experiencia profesional.

• referencias laborales.

Estos datos serán utilizados exclusivamente para procesos de selección de personal.

En caso de no ser seleccionados, los antecedentes podrán conservarse por un plazo máximo de un año, salvo que el titular solicite su eliminación antes.

10. CESIÓN O COMUNICACIÓN DE DATOS

CZ Abogados no vende ni comercializa datos personales. No obstante, los datos podrán ser comunicados en los siguientes casos y a las siguientes instituciones: 

• Organismos públicos o autoridades cuando lo exija la ley;
• Proveedores tecnológicos que prestan servicios al Estudio;
• Estudios jurídicos colaboradores cuando sea necesario para la prestación del servicio contratado; y
• Tribunales o autoridades administrativas en el ejercicio de acciones legales

Cuando corresponda, se adoptarán medidas contractuales y organizativas para garantizar la confidencialidad y seguridad de la información.

11. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Los datos personales serán conservados únicamente durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron recopilados.

En el caso de clientes, los datos podrán mantenerse durante la vigencia de la relación profesional y por el tiempo necesario para cumplir obligaciones legales o para la defensa de derechos en procedimientos judiciales.

12. DERECHOS DEL TITULAR DE LOS DATOS

Los titulares de datos personales podrán ejercer los siguientes derechos:

• Derecho de Acceso: conocer qué datos personales están siendo tratados

• Derecho de Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos

• Derecho de Supresión: solicitar la eliminación de datos cuando corresponda

• Derecho de Oposición: oponerse a determinados tratamientos de datos

• Derecho de Portabilidad: solicitar una copia estructurada de sus datos personales

• Derecho de Bloqueo: solicitar la suspensión temporal del tratamiento de datos

Para ejercer estos derechos, el titular podrá enviar una solicitud a: contacto@czabogados.cl

CZ Abogados responderá dentro de los plazos establecidos por la legislación vigente.

13. MEDIDAS DE SEGURIDAD

CZ Abogados adopta medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales contra accesos no autorizados, pérdida, alteración o divulgación indebida.

Estas medidas incluyen controles de acceso, uso de sistemas informáticos seguros y políticas internas de confidencialidad.

14. MODIFICACIONES DE ESTA POLÍTICA

CZ Abogados se reserva el derecho de modificar la presente Política de Tratamiento de Datos Personales para adaptarla a cambios legales, regulatorios o de funcionamiento del sitio web.

Las modificaciones serán publicadas en esta misma página indicando la fecha de actualización correspondiente.

15. CONTACTO

Para cualquier consulta relacionada con esta política o con el tratamiento de datos personales realizado por CZ Abogados, puede comunicarse a:

Correo electrónico: contacto@czabogados.cl
Dirección: Avenida Providencia 1208, oficina 1405, Providencia, Santiago, Chile